El Rey d´Aragó.

Alvar Garcia d´Albornoz e Pero Gonçalueç de Mendoça sabet que

Nos el otro dia haiamos embiado algunas gentes nuestras a Requena por hauer el castiello e la villa a nuestra mano segunt que aquesto era e es a Nos lícito por las convenciones o posturas feytas entre el Rey Henric e Nos, segunt las quales la dita villa e castiello de Requena entre muytos otros lugares perteneçen a Nos e aquéllos Nos podiamos e podemos prender e hauer.

E por hauer aquéllos el dito Rey es tenido a Nos de ayudar en todo su poder e sin contrast e embargo Nos hi era feyto, assí mismo era e es tenido de fer quitar tal contrast e nos defender en la possessió d´aquellos lugares, las quales posturas fueron e son firmades con jura, pleyto e homenatge assí como mellor puede seer, e de las quales vos dicto Alvar Garcia sodes bien tuerto como aquell qui vos hi aceptastes.

E agora hauemos sabido que vosotros con otras gentes de Castiella sodes venidos a Requena e hauedes muertos e presos muytos d´aquellos, los quales hauiamos enviado al dito castiello, del qual hauedes echado los qui por Nos hi eran.

De la qual cosa somos muyto marauellado e specialment de vos dicto Alvar Garcia, qui sabiades e sabedes las dictas posturas. E querriamos saber por qual razón esto hauedes feyto, requiriendo uso por virtud de las dictas posturas e rogando quel dicto castiello, el qual nos ja hauemos a nuestra mano, querades a Nos rendir e dexar a Nos la dita villa e soltar todas las pesonas subditas nostras con todos sus bienes.

E en esto faredes lo que es justo e razonable e concordant a las dictas posturas, e pensamos que seruiredes al dito Rey que ad aquéllas tener e serar es tenido e obligado segunt dicto es. Dada en Valencia el primo dia de setembre en el anyo de la Nativitat de Nuestro Senyor MCCCLXIX: Cancelleria de Palau.

Archivo de la Corona de Aragón, Cancillería, Registros, nº. 1543 (Pedro el Ceremonioso. Varia 23), f. 69v.

            Selección de Víctor Manuel Galán Tendero.